丝毫的畏怯之意。然而渐渐地,她那西班牙人大而清澈的眼睛一分一分地炙热起来。布鲁克斯赶紧说下去:“德威特夫人,他委托我向你提出一年付两万的赠与费用,直到你再婚为止,这笔钱会一直支付下去,条件是你答应离婚,并且尽可能不声张、不闹事,大家好聚好散,平和地办理手续。德威特太太,我个人以为,在目前这种情况下——”布鲁克斯站起身来,开始绕着他的办公室踱步,“在目前这种情况下,我以为德威特先生所提的条件极其优厚。”
德威特太太用僵硬的声音说:“如果我不答应呢?”
“那他会一毛钱不付就和你分手。”
德威特太太收起眼神中的锋芒,只是扭了扭嘴角,露出一抹难看的微笑。“我认为,你和德威特两人似乎都太乐观了,布鲁克斯先生,你是律师,应该知道我有权要求获得赡养费之类,不是吗?”
布鲁克斯坐了下来,小心地点了支烟。“不,德威特太太,不会有赡养费的。”
“布鲁克斯先生,身为律师,你怎么能说这样的话?”德威特太太脸上的胭脂这会儿红得仿佛燃烧起来了一般,“一个被遗弃的妻子,当然有权利要求获得赡养费!”
布鲁克斯有点儿被她那金属般冰冷的声音吓住了。德威特太太此刻发出的声音,完全不像出自人类,倒像出自一台机器。
“德威特太太,你并不是个被遗弃的妻子。如果你拒绝这个提议,逼我们上法庭,你可以相信我现在说的,法庭只会同情你的丈夫,不会同情你,德威特太太。”
“为什么会这样?”
布鲁克斯耸耸肩,“好吧,如果你一定要知道——德威特太太,本州的法庭对于这种情形下申请离婚的各起诉人,只可能作出一种判决,而德威特先生手上正握有这样的证据,证明他是处在这种情形下才要求离婚的——德威特太太,我很遗憾地告诉你——完全无须附加其他理由的一种证据,那就是你和他人通奸这个事实。”