域，凡常人皆不宜近之。总之，既然这姑娘都平安归返了，此事也无须再深究。咱们这位一等巡查殿下，依我之见，就这么向那叫茂助什么的人解释吧。”

剑之进抚弄着胡子，正欲点头同意，未料，小夜突然开口说道：“这道理哪说得通？”

闻言，三人个个瞠目结舌，就连与次郎也不例外。

“可有哪儿说不通？”

“当然说不通。老隐士，山峦之气或许能作弄人，但女人家岂有可能因遇上山气而受孕？那姑娘都带了个娃儿回来了，况且还出了人命。”

“这是没错……但老隐士陈述的事件中，不也同样有人丢了性命？”

“但这些人可不是死于刀下。”小夜语带悲戚地说道。

闻言，老人以同样悲怆的眼神望向小夜。

“敢问那名叫山野金六先生的死者，可是让刀刃砍死的？”

“也不知是否该说是砍死的……”

“还是该说刺死的？”

“的确是刺死的。但小夜小姐……”

“难道死者身上的刀伤，与小刀、短刀或菜刀等普通刀刃造成的伤有所不同？”

“没错。”剑之进先是犹豫了半晌，接着才回答，“那伤怎么看都不像是单刃刀造成的。而是如西洋剑般双刃之……”

“那是山铊。”小夜说道。

“山铊？”

“是山民用的双刃刀。”

“山民指的可是山男？”

“不，是常人。”小夜说道，“山男不懂得使用工具，更遑论习于携刀。那越后的故事不也说，山男猎获兽类后，不懂得如何剥兽皮？严寒之日，亦不懂得生火御寒。虽谙人语，懂人性，或许并不尽然愚昧，但山男是绝不使用文明器物的。毕竟山男并非常人，乃等同于山。老隐士，你说是不是？”

“的确如此。”老人先是望着小夜，过了半晌才如此回答，“但是……”

“不。