护车在门口慢了下来，免得撞到那些喝多了在路边狂吐不止的人。斯宾塞酒吧云雾缭绕的窗户上贴着“晚上十点前女士点饮料免费”的广告，男男女女，灯红酒绿，嘘声尖叫，活泼艳丽。然而，这条飘散着酒味的拥挤街道并没有那么强烈的“嘉年华”氛围，却充斥着“山雨欲来风满楼”的紧张感，似乎下一秒钟就会发生爆炸。我看着车窗外，不由警惕起来。

山姆打开后门，拿上包。“待在车里别出来。”他边说边下了车。

一个警察朝他走来，说了点什么。我们看他们走向一个醉成烂泥的小伙子，他太阳穴上的伤口血流如注。山姆蹲在他身边，警察则挡住周围来看热闹的醉汉、帮倒忙的朋友，以及大声哭闹的女孩子们。这群人虽衣着光鲜，看上去却像《行尸走肉》里的角色，毫无意识地摇晃着，咕哝着，流着血，走着走着就倒下了。

“我真讨厌干这些事，”唐娜说，迅速翻找着自己的医药箱，“真希望每天遇到的是即将分娩的孕妇，或心脏病发作的好心的老奶奶。妈的，他晕过去了。”

山姆捧着小伙子的脸仔细检查着。这时另一个小伙子过来了，头上涂满啫喱，衬衫衣领被血浸透了。他一把抓住山姆的肩膀。“喂，我要到救护车上去！”

山姆慢慢转身看向这个醉鬼，后者说话时血和唾沫到处乱飞。“请你先让开，哥儿们，好吗？我正在工作。”

酒精显然让这个男孩变得蠢蠢的。他看了一眼狐朋狗友们，然后对着山姆的脸咆哮道：“你敢让我让开？！”

山姆没理他，继续检查手上那个病人。

“喂，喂，你！我要去医院，”他推了推山姆的肩膀，“喂！”

山姆继续蹲在那儿，一动不动。过了一会儿，他慢慢直起身子，转身与那个醉鬼面对面。“我跟你讲讲道理，或许你还听得明白。小伙子，你不能上那辆车，听懂了吗？没得说。你还是省点精力，回去跟朋友继续玩吧。伤口冰敷，明早去小诊所看看足够了。”