发表了对天赋与成功的高谈阔论之后,佛斯托·佩纳起身告别:是时候了(3 / 6)

奇迹之篷 若热·亚马多 2109 字 2025-06-02

版商向我解释,他正在搜集绘画、雕塑、版画、设计,为了装饰他在伊皮兰加山上住宅的新墙,伊皮兰加山是百万富翁的专属山头,他的房子刚刚装修完毕,加盖了第三层楼:作为八个孩子的父亲,他希望能再添七个,如果上帝能使他保持健康活力。如此巨大的浪费使我鼓起勇气,向他提出了两个请求。

首先,我请求他将版权支付期限略微提前一点。我从没见过如此迅速的表情变化。出版商令人愉悦的丰满脸庞,前一刻还满是笑容欣喜,突然就拉长了脸,在听到提前”一词时表现出失望与悲伤。他告诉我,对他来说,这是一个原则问题。我们签订了合同,条款非常明确,规定了责任与义务。我们刚签完字,就想着毁约,丝毫不尊重条款里表述的文字?无论我们撕毁哪一则条款,整份合约都将失去价值与严肃性。这是原则问题。什么原则,我不知道。但是不容更改,因为没有任何理由能够改变出版商斩钉截铁的拒绝。我想怎样都行,但不能让他放弃原则。

插曲结束之后,他和善的脸上恢复了笑容与神采,兴高采烈地接待了雕刻家卡拉赞斯·奈托和他的妻子奥塔·罗萨,拿着这位著名艺术家带来的多件作品询问我的看法。他不知道怎么选,在两三件作品中犹豫不决。看起来,这是属于雕刻的一天。许久之后,出版商终于做出选择,并支付了费用——这类人可以自己定价,更确切地说是由他们的夫人定价收钱——她们熟悉行情且要价高昂。这对夫妇离开之后,我又展开了第二轮攻势:众所周知,我非常固执。

我开诚布公地承认:我没有其他野心,只想在书店的橱窗柜台里看到一本文集,一本汇集我的诗歌的小书,封面上印有这个可怜诗人的名字。这些诗肯定值得出版,值得开一场新书发布会,专门安排一个下午,为读者签售。这话不是我说的,而是里约与圣保罗重要的青年评论家说的。我拥有许多评论,一部分刊登在