,”狄雷尼一耸肩。“一不做二不休,横竖把这条路走完。如果有什么闲话,你就推说伊伐·索森副局长认可的。我会向他打点。”
“啊,多谢多谢。真是身受您的大恩大德。”
何帕克医生往旧公文包里一阵摸索,取出几张纸。狄雷尼让位,医生准备拨电话。
“何医生,”狄雷尼及时问道,“我好奇的问一下……假使计算机分析不出答案,你再怎么办?”
“啊,”小医生愉快的答道,“再想别的法子。”
狄雷尼瞪眼直视他:
“我绝对相信。”
07
七月一日,星期二,上午十点十四分,九一一接到报案电话,十街以西,四十九街上的裁判屋汽车旅馆发生凶杀案。报案者自称是“裁判屋”安全组组长。
消息传至城中北区分局时,大伙正在楼上开会。布恩立即派班丹尼及詹亚伦前去查明。
其余的人一言不发,静等回音。狄雷尼在墙上的市区位置图,标出“裁判屋”的位置。伊伐·索森副局长近前,轻声问:
“你怎么说,艾德华?”
“不是城中区,不过很近。”
两人回座。会议室一片死寂。
电话铃声一响,全室的人都蹦起来。大家望着布恩稳稳的接起话筒,指节全白。
“我是布恩。”他的声音发沙。
听一会便挂断。回过头——
“走吧。”
大家一窜而起,椅子翻倒。一票人蜂涌而出。脚踏得楼梯震响。
“急得什么嘛?”布洛德怨道。“人早溜了。”
引擎发动,警笛狂鸣。狄雷尼与伊伐副局长同一辆座车。
“她又摆了我们一道。”伊伐发出恨声。狄雷尼讶然失笑。伊伐·索森副局长极少用这种字眼说话。
抵达“裁判屋”时,街上满是警车、搬运车,还有一辆救护车。一大群人在向前推