怎么想?”
“你现在的处境很麻烦,莉莉。坦白说,找工作的话,你还有点太小。我不太确定有谁会要你。”
“但是我挺能干的。我工作很努力,而且我会园艺。”
“园艺!嗯,也许你可以做园艺工作,但是挣的钱够不够你生活又是另一回事了。有没有人可以为你做推荐?放假的时候做过什么工作?”
“没有,都是父母给零花钱。”
“嗯,”他的手指在膝盖上敲击着,“你和你父亲关系不太好,是不是?”
“弗朗西斯不是我爸爸。”
“嗯,这个我知道。我知道你几星期前就离开家了。听着挺让人伤心的,非常伤心。你一定觉得特别孤独。”
她觉得喉头哽咽。他伸手进衣兜,她还以为他要找手帕,但他拿出来的却是一部手机。皮特的手机。他按了一下手机,一次,两次,她看到了自己的照片。她快要窒息了。
他点击照片,将其放大。她脸颊通红。他盯着照片看,短短的几分钟却漫长得像过了好多年。“你还真是个坏女孩呢,是不是?”
莉莉手指攥拳,放在床罩上。她抬头看看盖塞德先生,双颊滚烫。他的眼睛一直盯着照片。
“非常非常坏的女孩儿,”他终于抬头看着她,目光平静,声音轻柔,“我觉得咱们首先要做的,是看看你怎么回报我。我付钱买了这个手机,还让你住酒店。”
“但是,”她开口道,“你没说过……”
“哦,莉莉,得了吧。你这么古灵精怪的人还搞不明白?没有白吃的早餐啊。”他低头看看照片,“此前你肯定就明白了吧……”
刚才吃的午饭一下子涌上莉莉的喉头。
“你看,我帮了你那么大的忙。你还没法自力更生,在找到工作之前,你可以一直住在这儿。你不需要给我太多回报。一物换一物[3]——这话你知道的吧?你们学校有拉丁语课,对吧?”
她突然