，从千里之外的京师赶赴莱州，方才不出半月时间。这第一杯酒就先为谢大人，还有翟大人，都已来了半月之久，戎马倥偬的，有失迎迓呢。就为这雷厉风行满饮这杯，算为二位接风洗尘了！”

当初崇祯皇帝下旨削去了余大成的官籍，贬为平民，下镇抚司狱，严刑勘问，余大成交接完毕后，就被随性的锦衣卫缇骑押会进城；着内府宦官翟升凭右监军官衔抵达莱州。

翟升有五十岁左右的年龄，穿一件青色圆领襕衫，一张大圆脸上镶嵌了一双荔枝眼，黑珠及眼白露出多，显得眼睛圆大，却给人以过于机灵之感。

只听他尖着嗓子道：“徐大人客气了！要敬得当该是徐大人您，按兵部分工，谢大人被派来莱州指挥作战，徐大人坐镇青州府后方，调度兵食以支援登莱。

但您认为青州离莱州太远，运筹剿贼乏力，就禀报兵部说：‘我驻青州，不足镇莱人心；驻莱州，足系全齐命。’大家说，这杯是不是当该敬国之柱石栋梁的徐大人啊？”

“是啊，是啊！徐大人熟谙兵法，战功赫赫。自请出镇莱州后，阖城军民皆受鼓舞，士气大振！一到莱州后，徐大人就挥毫飞笔，写下‘老骥伏枥’四个大字，把它挂在巡抚行辕的正厅北墙上，以激励自己与兵民们的斗志。

依下官看，二位抚军大人莅临，就是莱州府百姓的福分。”坐在下首的左监军太监徐得时满面笑容地说道。