！钻过木头栅栏，四散到各处，一阵脚步声响，一眨眼，已经拥过了一大簇人。

伊恩发现到处都是人，窗子中，屋顶上，小教堂的破碎的花岗石台阶上，都望着一层层洋葱般的人群中心。外面的人们在跑来跑去，脖子都伸得老长，却只见一堆人的后背，慢慢地落下来，细如柴条的干瘦的粘满泥粪的小腿矫健的充满弹性的跳起，每次冒出一股呢喃不清的咒骂，或者从弓着身子泥鳅一样往里面拱，每当这时，人群中就爆出一阵怒吼。可是就在另一侧，房子前面却寂寥无人，只停着一辆巨大的马车，马车夫坐在前室，抱着臂膀，用眼白的余光轻蔑的扫视着乌压压的人群。那几个发育不全的、心事重重的人又出观在村民眼中，在马车夫的注视下灰溜溜退回到人群。人群沉寂下去，倾听着，右边的一个人晃动了，哗啦啦倒在人行道上。人群咆哮起来，便又动摇起来，轰的一声，都向后退，一直散到发育不全的的小伙子立着的地方，几乎将他们挤倒了。

一会儿，四周就都是人了。就像倾巢而出的工蚁，村民们团团围拥挤在一起，被带着不由自主地往前走，粗狂的喊声、羞愤的尖叫声和稚嫩的哭声振动着大家的耳膜，无论个儿高矮，都左右转着脑袋，煞有介事地四处张望。人越来越挤了。形迹可疑的浑浊饥渴的脸，混在人群伺机抹油。人群不住反复揉搓，每挤进一步，空间更涸浊一些。好似把胸腔内的空气都挤压出来一样，有些鸣音此起彼伏，唿哨声，无赖的叫喊声，在喧闹的人堆中断断续续传出来，大家在那儿不由得挤做一堆，又是叫嚷，又是吹哨，又是唱，又是笑，因为他们不能用说话来表达种种冗杂的情绪，只能用尖啸来发泄一下。

大家越挤越紧，象一群牲口，觉得全群的热气流到了自己身上，被污浊的空气熏得面孔发黄，而每个人都感到浓赤的热血在血管里贲张。瞧，拿围巾遮住了褪了色的胸衣相干瘪的前胸的、未到年龄就变丑的女人的面孔，注定的胆小怕事的尖削的僵硬的面颊的农民，这些生活艰难、被平庸的性格压得抬不起头来的小人物，掩盖在衣服