第三章 来少林怎能错过楞伽经(2 / 6)

诸天云游僧 如是我蚊 2338 字 3个月前

发现那位须眉皆白的扫地僧。智障明白,这位大BOSS不是那么轻易就能见到的。

没有遇到扫地僧,智障倒也没有急着走,只是随意的在书架中转悠,不时拿起一本佛经查看一下。各种经书码放的很整齐,封面上也没用灰尘,看来是有人经常打扫。经文有汉文译本也有梵文原本,每本经书上面都贴有标签:金刚经、心经、维摩经、楞严经、大般若经、僧伽吒经、六祖坛经……

“楞伽经!”虽然是古梵文,但对智障来说和汉文没什么区别。当初胖和尚交给智障的金刚经就是古梵文原本,智障修习了七年金刚经,就学习了七年梵文。看到这本经书时,就是以智障这样随意的性格,也忍不住差点惊呼出来。说起楞伽经只要看过金庸小说的人都会联想到那部九阳真经,继而想的那部神奇九阳神功和那位幸运的张无忌。此时的智障早已把扫地僧抛到九霄云外去了。急不可耐的把经书拿在手里翻看起来。

禅宗是以六祖坛经为代表,以金刚经为主要经典的佛门一派,但首尊的还是楞伽经。楞伽经全程楞伽阿跋多罗宝经。禅宗初祖达摩对二祖慧可说过:“吾有《楞伽经》四卷,亦用付汝,即是如来心地要门,令诸众生开示悟入。”可见禅宗创始之初对楞伽经的重视。不过一百多年后,到了四祖道信大师以后,楞伽之学渐渐转为只是名相之学。五祖弘忍大师开始以《金刚经》为禅宗印心之经典。而六祖惠能更是闻客诵《金刚经》而有所悟,自此之后楞伽经的地位一直在下降,到了此时的少林寺中,楞伽经成了一本十分普通的经书。除了初学禅法的小和尚们,很多人都忽略了这本达摩亲传的佛门经典。

《楞伽经》共有四种汉文译本,今世尚存其三。一是刘宋时阿跋陀罗所译,为《楞伽阿巴陀罗宝经》,共有四卷,世称‘四卷楞伽’。二是元魏时菩提流支译,为《入楞伽经》,共有十卷,世称‘十卷楞伽’。三是唐朝宝叉难陀所译,为《大乘入楞伽经》,共有七卷,世称‘七卷楞伽’。这三种译本之中,七卷楞伽